اصطلاحات روزمره آلمانی فارسی

Deutsch Persische Aussprache Persisch
Wer ist das? In kije این کیه؟
Wer ist am Apparat? schomā شُما؟
Komm rein! bijā tu بیا تو!
Kommen Sie rein! befarmāied tu بِفرمایید تو!
Sag (schon)! begu بِگو!
Sag’s nicht! nagu نَگو!
Macht nichts! ejbi nadāre عِیبی نَداره
Weißt du (schon)? miduni می دونی؟
du weißt (schon) to miduni تو می دونی
ich weiß midunam می دونَم
ich weiß nicht nemidunam نِمی دونَم
Was kostet das? in tschande این چَندِه؟
Was kostet das? tscheghadr mishe چِقَدر می شه؟
Wie viel soll ich geben / bezahlen? tscheghadr bedam چِقَدر بِدم؟
Wie viel soll ich Ihnen überreichen? tscheghadr taghdim konam چِقَدر تَقدیم کُنم؟
Verstehst du? mifahmi می فَهمی؟
Ich bin müde. khastame خَستَمه
nicht schlecht bad nist بَد نیست
Bitte schön! khāhesch mikonam خواهِش می کُنم
Wie alt bist du? tschand sālete چَند سالِته؟